Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
The L Café

Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire, Vikas Swarup

5 Octobre 2011, 21:55pm

Publié par Lulu

Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devintPrésentation de l'éditeur :

Quand le jeune Ram Mohammad Thomas devient le grand vainqueur de " Qui veut gagner un milliard de roupies ? ", la production soupçonne immédiatement une tricherie. Comment un serveur de dix-huit ans, pauvre et inculte, serait-il assez malin pour répondre à treize questions pernicieuses ? Accusé d'escroquerie, sommé de s'expliquer, Thomas replonge alors dans l'histoire de sa vie... Car ces réponses, il ne les a pas apprises dans les livres, mais au hasard de ses aventures mouvementées !

Du prêtre louche qui laisse trop volontiers venir à lui les petits enfants à la capricieuse diva de Bollywood, des jeunes mendiants des bidonvilles de Bombay aux touristes fortunés du Taj Mahal, au fil de ses rencontres, le jeune homme va apprendre que la fortune sourit aux audacieux...

 

 

Mon avis : Ce livre est depuis longtemps dans la PAL de la serveuse. Enfin, "longtemps", depuis la sortie du film Slumdog Millionaire en fait (hyper étonnant, je suis d'accord). Mais ce n'est que maintenant que je me suis enfin décidée à l'ouvrir. Ce qui n'est pas une mauvaise chose tout compte fait, car je n'ai pas revu le film depuis sa sortie ciné (bien que je l'ai en dvd) et je m'en souviens assez peu.

Ce qui m'a d'abord surpris tout au long de ce livre c'est que rien du peu que je me souvenait du film ne s'y trouvait. A part l'épisode de "Maman" (le mac qui estropie les enfants orphelins pour en faire des mendiants à sa solde) qui marque par son horreur. Mais sinon, le meilleur ami du héros qui devient un meutrier, la jolie jeune fille qu'il retrouve je-ne-sais-plus-comment et lui coure littéralement après constamment... et bah niet ! Le héros ne s'appelle pas Jamal Malik mais Ram Mohammad Thomas (ce qui est beaucoup plus intéressant quand même), son meilleur ami n'a et ne touchera jamais d'armes, et l'amour de sa vie est *bip* (spoiler !)(disons qu'elle n'est pas la pricesse auquel on s'attend au premier abord). Bref, absolument rien a voir, tout comme le fait de le soupçonner de tricherie est d'abord fait des producteurs du jeu ne peuvent pas payer un million de roupies et cherchent tous les moyens légaux pour le discréditer. De plus, dans le film c'est un gentil policier homme qui l'interroge sur son histoire, alors que dans le livre c'est une femme avocate qui le délivre des tortures physiques de la police et l'écoute pour mieux le défendre... L'adaptation est vachement libre quand même. Ou alors Hollywood est passé par là (ce qui est le plus probable). 

A part ça, le livre se lire très bien et très vite. Les aventures de Ram sont passionnantes et racontées avec beaucoup d'ironie, voir pas mal d'humour (j'aime son ton pince-sans-rire). On apprend beaucoup de choses et souvent la comparaison est faite avec les films de Bollywood qui n'ont rien à voir avec la vraie vie (hélas)(mais bon si il fallait danser et pousser la chansonnette à chaque fois qu'il nous arrive quelque chose, je crois qu'on ne s'en sortirai pas, ahah).

 

En bref, un très bon livre très divertissant à lire sans aucun doute. Il permet également de voir à quel point Hollywood peut, par son pouvoir et ses critères, par la suite changer beaucoup de choses dans une histoire...

Commenter cet article

La Palatine 13/11/2011 12:41



En fait je crois que dans le film ce n'est pas le meilleur ami de Jamal , mais son grand frère qui devient tueur à gages :) J'avais beaucoup aimé ce film ^^



Lulu 13/11/2011 17:52



Aaaaaaaaaah, c'est bien possible en effet ! *_* (ça fait trop longtemps, je confonds tout) Cependant, il n'a pas de frère dans le livre (orphelin) donc ça ne marche pas non plus ! xD



sybille 07/10/2011 10:56



il était à la bouquinerie où j'ai l'habitude d'acheter mes livres, mais j'ai hésité et je l'ai pas pris...vu que j'ai vu le film, je me suis dit que j'allais m'ennuyer pendant la lecture et en
fait, quand je lis ton avis, je me dis pourquoi pas ??!!! Tu pousse au crime aussi lol



Lulu 14/10/2011 20:00



Hinhinhin ! *rire diabolique*